MANN IST MANN // RUS • MANN IST MANN

„MANN IST MANN” on Kiseljus Teatri lavastus Bertolt Brechti samanimelise näidendi ainetel.

2024. aasta jaanuaris esietendus MANN IST MANN, mille tõid lavale sõltumatu teatriprojektina Vene Teatri õppestuudio kahe erineva lennu vilistlased lavastaja Anton Kiseljuse juhtimisel. Lavastus on valminud Eesti Kultuurkapitali, erasponsorite ja Vene Teatri toetusel.

Lavastus kujutab inimest, kelle võim oma räpastesse mängudesse tirib ja oma relvaks muudab. Selle keskseks teemaks on riigiaparaadi veendumus, et inimese isiksus on hõlpsasti muudetav. See masinavärk ei tee inimestel vahet – nad kõik on asendatavad.

Bertold Brechti samanimelisel näitemängul põhinev vaatemäng on täis tantsu ja laulu, nalja ja naeru, kuid selle välise sära tagant piilub katastroof – sõda, mis on pannud kõikuma maailma alustalad. “Laval toimuv ei lase vaatajal igavust tunda, kuigi see on lõbu läbi pisarate”, kirjutab Jan Levtšenko ajalehes Postimees.

Teatrikriitik Boriss Tuch on lavastuse kohta öelnud järgmist: "Tunda on lavastaja julget jultumust ning aja paljastatud närvi — nii sajanditagust kui ka praegust, mis ähvardavad inimkonda samade ohtudega — ning kõikide etenduse loojate uskumatut pühendumust, nende absoluutset ausust iseenda, publiku ja Brechti ees."

Lavastuse peamiseks eesmärgiks on kõnetada eelkõige noori vaatajaid – just nendega on vaja praegu rääkida poliitilisest ja sotsiaalsest olukorrast, sõjast ja humanismist, ajaloost ja tänapäevast.

Etendus on ühe vaheajaga ning kestab 2 tundi ja 50 minutit. Etendus on vene keeles eestikeelsete subtiitritega.

Lavastuses kasutatakse lavasuitsu ja jämedat kõnepruuki.

Lavastusmeeskond:

Lavastaja – Anton Kiseljus

Kunstnik – Anton Troshin

Koreograaf – Anita Kurõljova

Valguskunstnik – Anton Andrejuk

Osatäitjad:
Nina Zagvozdkina, Ivan Mysyagin, Sofia Strömberg, Mikhail Pashchuk, Valeri Baženov, Pavel Kornyshev, Stella Frišman, Sofia Mihhaljova, Polina Kryuchkova, Katrin Seljugina